Легенди про бузку

Ніжний колір і свіжість аромату зачіпають найтонші струни людської душі, пробуджуючи фантазію, - так на світ з`являється безліч фольклорних творів про бузку: приказки та прикмети, оповіді і легенди. Особливо багато про бузку складено віршів і романсів. Одним з кращих творів Сергія Рахманінова вважається романс «Бузок». Що стосується живопису, то, як сказав І. Мандельштам, «Художник нам зобразив глибокий непритомність бузку ...» - неможливо перерахувати імена всіх художників, які писали натюрморти і пейзажі з бузком. Віддаючи належне оспівувачів бузку, слід особливо відзначити відому картину «Бузок» Михайла Олександровича Врубеля, написану ним у 1900 році. Бузок настільки надихнула художника, що Врубель одухотворити її, вписавши в пишноте суцвіть образ дівчини (яку чомусь назвав Тетяною), і цей образ він величав душею бузку, тому картина якнайкраще ілюструє античні міфи і легенди про бузку. Натхнення Врубеля бузком на цьому не вичерпалася, він почав було писати другий варіант, однак іронією долі так і не закінчив.

Всім добре відома забобонна прикмета: якщо знайти в суцвітті бузку квіточку з п`ятьма пелюстками, вирвати і з`їсти - це на щастя і удачі. Але не завжди бузок символізувала тільки позитивні події. Наприклад, на Русі деякі до цих пір продовжують вірити, що в будинку не можна ставити гілки білої квітучого бузку, інакше можна овдовіти. З чим пов`язана така позиція повір`я - на жаль, мені не вдалося знайти. Ще одне подібне марновірство є і у англійців, вони склали таку приказку про бузок «хто любить бузковий колір - той ніколи не буде носити обручку». Можливо, що погана слава про бузку тягнеться ще з античних часів, оскільки у древніх греків римлян бузок фігурувала в міфі про нещасливе кохання. В Англії бузок була завезена в 1800-х роках, і це була лиловая бузок. Біла з`явилася набагато пізніше, а разом з нею і повір`я: флорист з Оксфорда настійно не рекомендував ставити бузок біля ліжка хворих в закритому приміщенні, це нібито могло призвести до смерті. Надалі міф був розвіяний і пояснений: страшне повір`я народилося по аналогії між білим кольором бузку і її сильним ароматом з іншими білими і пахнуть, але по-справжньому отруйним квітами.

Бузок часто пов`язували зі смертю, особливо білу, квітучими гілками обкладали тіла померлих в гробах, щоб перебити запах. Біла бузок так лякала англійців своїм виглядом, що про неї склали навіть окрему легенду про те, як знатний лорд образив бідну дівчину, яка померла від горя. Її друзі засипали всю могилу бузковим цвітом, а коли прийшли на наступний день - все квіти бузку стали білими.

Інакше, більш пізнього повір`ям, англійці пов`язували бузок з любов`ю, поширюючи прикмету: якщо пізньої осені до настання морозів зрізати гілку бузку, принести в будинок і поставити в воду, і якщо вона розквітне до Різдва, то незаміжню жінку очікує шлюб в наступному році.

У скандинавських народів є своя версія походження бузку: богиня Весни після танення снігів обходить землю з Півдня на Північ, щедро посипаючи її барвами веселки, змішаними з променями сонця. Але коли справа дійшла до скандинавських країн (а це країни Північної Європи - Норвегія, Швеція, Данія), в резерві Весни залишалися тільки ліловий і білий кольори. Їх-то і висипала Весна на голі чагарники, перетворивши в квіти лілового і білого бузку.

До речі, ботаніки адже надійшли з бузком як завжди: назва роду дали на честь давньогрецької німфи сиринга і визнали його однокорінним з грецьким словом «syrinx», що означає «трубка», «сопілка» - через трубчастої будови квіток бузку. Крім того, якщо витягти м`які тканини з втечі бузку, то можна зробити справжню дудочку-сопілка.

А ось що розповідають нам про бузку давньогрецькі міфи і легенди: у Ладона - річкового бога в Аркадії було кілька прекрасних дочок, серед яких наяда по імені Сиринга. Вона була в міфології гамадриада - німфою дерева, які народжуються разом з деревами і вмирають разом з ними. У той же час в Аркадії проживав і козлоногий бог Пан. Кажуть, він народився з цапиними рогами, бородою і копитцями, і був таким виродком, що від нього відмовилася власна мати (точне материнство по міфам теж не встановлено, Пана приписують в сини різним богиням, а батьком часто називають Гермеса, який забрав Пана на Олімп , щоб повеселити богів).

Пан був ледачий, любив післяобідній сон і мстив всім, хто завадить йому спати. Але був він цілком добродушним божеством, які патронують стада і пасіки, бавився з гірськими німфами. Жителі Аркади не дуже шанували Пана, а повертаючись з полювання без здобичі могли надавати йому стусанів, отхлестивая отруйним і сечогінну морським цибулею (застосовується як отрута для щурів і мишей, в давнину - для вигнання злих духів). Проте, Пан спокусив кілька німф, в числі яких була відома нам по легенді про нарцис німфа Ехо (до зустрічі з Нарцисом вона встигла народити Пану дочка Ямбу, в честь якої і названо віршований розмір). Годувальниця муз евфеміі народила Пану Кротос (який став сузір`ям Стрільця). У числі любовних перемог - спокушання Паном Селени.

Невдача на любовному фронті спіткала його, коли Пан побачив невинну Сирінга на полюванні на горі Лікей. Пан шпигував за німфою, а після почав переслідувати до самої річки Ладон. Зазвичай Сиринга легко уникала домагань женихів, але пієтет божества був безкомпромісним для Гамадріади. Він майже наздогнав її біля річки, і тоді Сиринга благала до своїх сестер, щоб вони врятували її від жадання хтивого козла. В ту мить, коли Сиринга опинилася в небажаних обіймах Пана, сестри перетворили її в очерет. Пан глибоко видихнув від невдачі, і у відповідь почув свист, видаваний очеретом. Тоді він зірвав кілька тростинок і зробив собі сопілку. Так і з`явилися духові музичні інструменти під загальною назвою «Флейта Пана» або «Сиринга», і відкриття сопілці приписують Пану. Надалі він став і богом-провідником, що допомагає подорожнім і мандрівникам, угамовуючи грою на флейті-сиринга бурхливі морські хвилі.

Блудний характер і простодушність Пана, його лякає вигляд, викликали у богів з Олімпу глузування і зневага, а часто і презирство. Коли Пан втратив свою сопілка, Гермес скопіював її, оголосив своїм винаходом і продав Аполлону. Це був перший факт, за свідченнями Плутарха, в історії людства про порушення авторських прав в культурі і мистецтві.