Легенда про фіалку

Одна з давньогрецьких легенд присвячена таємничого походженням квіток фіалки. Прекрасний Аполлон - бог сонця - розважав себе тим, що переслідував чарівну молоденьку німфу - дочка Атласу - жаркими променями сонця.

Бідолаха, знемагаючи від нещадно палючого сонця, благала про допомогу до самого грізного і могутнього з богів Зевсу. Розчулившись, Зевс перетворив її в фіалку і приховав від сонця в своїх володіннях - в тіні чагарників серед лісу. Сховав від чужих поглядів, залишив лише на милування собі. Поки одного разу дочка Зевса Прозерпіна вирушила на прогулянку в ліс. Виявивши чарівні квіти, Прозерпіна нарвала букет, а на зворотному шляху її викрав підступний Плутон. З переляку Прозерпіна зронила букет, і фіалки розсипалися з божественних небес на грішну людську землю.

Є ще одна старовинна слов`янська легенда про походження фіалки, відомої нам під іншим поетичною назвою - Братки. В основі оповіді лежить повсякденна реальність, свого роду повчальний епос з відсутністю горезвісних понять про мораль, але наставляє до нравоучению молоді. Ця легенда розповідає сумну історію про життя дівчинки Анюти - сироти з неймовірно добрим серцем і довірливої душею. Жила вона в тихій і красивою селі, вірила кожній людині, з усією душею відгукувалася на доброту. А всякому недоброму справі або вчинку знаходила виправдання. Місцеві сільські жителі шкодували сироту, і ніколи не кривдили.

Але одного разу приїхав в це село заїжджий купець, молодий і красивий. Сподобалася йому Аннушка з величезними, як озеро, очима, чистою і наївною душею. Заграли в його серці почуття, розпалилися пристрасті - зачарував він Анюту своїм красномовством, заворожив серце дівчинки розповідями про чудових містах та країнах. І пообіцяв Анютка, що візьме її з собою, покаже світ. А сам раптово виїхав.

Довгі місяці безперервно ходила Аннушка за околицю - визирала казкового гостя, серце дівчинки вірило обіцянкам, і не хотіло чинити опір. Все село мовчки дивилася, як згасає сирота, але ніхто не смів обірвати надію, вимовити слова, жорстокі для неї. А вона вірив і сподівалася, що повернеться молодець, потім стала мучитися здогадками, що на нього напали розбійники. Одного разу вийшла вона за околицю - і більше не повернулася. Так і згасла дівоча краса, а коли село пішла на пошуки - то по всій околиці виявили лише скромні квіти, схожі на Братки - величезні і запитують, як глибокі очі сироти, повні туги і печалі. З тих пір в народі фіалки так і прозвали: Братки.

Рой Маккалістер в своїй книзі «Все про рослини в легендах і міфах» наводить історичну довідку про те, що в християнській культурі квіти братки пов`язують зі Святої Тройці, в народі віолу навіть прозивають «троецветка». Швидше за все, назва така дано квітки за поєднання в ньому трьох кольорів і за те, що буйне цвітіння фіалок якраз настає на Тройці. У травник, опублікованому в XVI столітті, віола була названа «травою Святої Трійці», але священнослужителі були обурені таким порівнянням величі Бога з «ницим квіткою». І все-таки в християнському світі існує легенда про те, що триколірні фіалки виникли з радісних сліз Адама, якому архангел Гавриїл приніс звістку про прощення Богом всіх його гріхів.

Ще один грецький міф розповідає про походження фіалок таку історію. Дочка річкового бога Інаха і жриця Аргівской богині-Гери оргастическая німфа-богиня Іо сподобалася Зевсу - чоловікові Гери. Розгнівана дружина одного разу вже покарала іншу суперницю, коханку Зевса, перетворивши в вертишейки, і на цей раз зажадала у Зевса пояснень. Він став брехати, що не торкався до Іо, і навіть сам перетворив її в білу корову. Гера забрала цю корову і веліла заховати від чоловіка в оливковій гаю. Хитрий Зевс зумів викрасти Іо і повернути їй людську подобу, а щоб спокутувати свою провину, він виростив для коханки триколірні фіалки. Саме тому стародавні греки вважали, що фіалка триколірна символізує любовний трикутник. Римляни ж вірили, що фіалки братки - це перетворені в квіти чоловіки, підглядати за купанням жінок. У римлян навпаки - ці квіти символізували вірність в любові і зв`язувалися з образом богині Венери. У римлян навіть поширилася приказка «in viola esse» дослівно означає «лежати на фіалках», або «насолоджуватися».

У культурі ця рослина вперше з`явилося у англійських квітникарів в XVI столітті. З Англії фіалки потрапили до Франції, потім до Німеччини, а звідти - до Росії. У Польщі приблизно в цей же час з`явилася традиція дарувати фіалки улюбленим при розставанні. Коли юнак кудись надовго виїжджав, його кохана дарувала йому віоли в знак збереження йому вірності і любові. У Франції фіалки називали «квітами на пам`ять». В Англії ці квіти підносять в День Святого Валентина 14 лютого.

Відомий факт, що починаючи з V століття і до Різдва Христового квіти фіалки запашної Viola odorata вплітали у вінки і використовували для боротьби з пияцтвом. У трактаті античного грецького письменника Одо з Мена "Про властивості трав", датованому XI століттям, записано: "Вип`єш - і вижене хміль, а важку голову лікують Лише ароматом квітки, иль вінком з фіалок вінчаючи". Німецька черниця святая Хильдегарда (відома як Хильдегарда Бінгенская, 1098-1179 рр.) В своїй праці, написаній близько 1150-1160 «Книга про внутрішню сутність різних природних створінь» (Liber subtilitatum diversarum naturarum creaturarum), рекомендувала жінкам використовувати квіти цієї фіалки проти меланхолії .